Språk

Å klippe håret i fire

Når en franskmann klipper håret i fire deler, handler det faktisk ikke om frisyrer. Nei, det betyr rett og slett at man gjør en oppgave unødvendig vanskelig. “Couper les cheveux en quatre”, heter det på fransk. Bilde av Jody Morris / CC