De frankofile

Språk

Stumme bokstaver og aksenttegn i begge retninger. Det franske språket er kanskje ikke det letteste – men det er vakkert. Og fylt med de fineste ord og uttrykk.

Å klippe håret i fire

“Couper les cheveux en quatre”. Handler det om frisyrer, eller ...

Les mer

Å lage en ost av det

En faire tout un fromage. Hva betyr det når en franskmann “lager en ost av det”?

Les mer

Å bygge slott i Spania

Hva mener franskmennene når de sier “se bâtir des chateaux en Espagne”?

Les mer

Å vaske øynene

“Se rincer l’oeil.” Kjenner du dette franske uttrykket?

Les mer